Die Feiertage beginnen

Heute geht es also so richtig los mit Silvester, Weihnachten und was es sonst noch so zu Feiern gibt, kurz "Chinese New Year" oder auch "Spring Festival" genannt. Na dann hoffen wir mal, dass es dann auch Fruehling wird! :-)
Da wir naechste Woche eine komplette Woche arbeitsfrei haben, muss heute (Silvester und Samstag) gearbeitet werden. Aber viele haben Urlaub genommen, es ist genauso ausgestorben wie bei uns um die Zeit.
Der Rest wird sich am fruehen Nachmittag langsam verabschieden, keiner bleibt heute lange im Buero.
Heute geht es dann ganz traditionell zu den Familien, es wir gegessen, gefeiert und um 24 Uhr gibts das grosse Feuerwerk, Geschenke werden natuerlich auch verteilt. Morgen ist dann der eigentliche Feiertag!
Seit Tagen wird alles geschmueckt und ein Laden nach dem anderen schliesst, die Busse und Bahnen sind ueberfuellt und die Staedte leeren sich, dafuer fuellt es sich auf dem Land.
Da ich ja morgen nach Peking fliege, hoffe ich, dass es dort etwas leerer sein wird, das Gedraenge habe wir ja schon den Rest des Jahres. :-)
Mir wurde heute ein tolles Kantinenessen versprochen, nein, the same procedure like every day!
Um die Tradition hier zu wahren, werde ich heute abend, wenn ich bei Bianca in Suzhou angekommen bin, natuerlich mit ihr und ?? auch richtig Silvester feiern, angeblich hat sie feinen Freixenet Sekt (wahrscheinlich zu Unsummen) auftreiben koennen.
In diesem Sinne "Prost" und "Happy New Year die 2te"....